OSR Ing. Franz Bendinger übte seine Tätigkeit zu Beginn seiner Amtszeit als Mandatar der Stadtgemeinde Allentsteig vom 14. April 1980 bis 22. August 1989 als Stadtrat aus. Zu seinen Zuständigkeiten zählten unter anderem die Fremdenverkehrsförderung, die Seniorenbetreuung, die Presse- und Medienbetreuung, Vereinsangelegenheiten, das Freizeitzentrum, sowie Jugendangelegenheiten.
Am 22. August 1989 übernahm er das Bürgermeisteramt von seinem Vorgänger, OSR Erich Schaffarik, und lenkte bis zum 31. März 2005 die Geschicke der Stadt Allentsteig.
OSR Ing. Franz Bendinger war auch in den Anfängen des „Kleinregionalen Entwicklungskonzepts“, aus welchem später die Kleinregion ASTEG hervorging, mit den damaligen Bürgermeisterkollegen aus Echsenbach, Göpfritz/Wild und Schwarzenau sowie dem Truppenübungsplatzkommando federführend.
Während seiner Amtszeit als Bürgermeister wurden wichtige Projekte betreffend der Infrastruktur umgesetzt – insbesondere die Erweiterung der Kanalisation und Ortswasserleitung in den Katastralgemeinden Bernschlag, Reinsbach und Zwinzen. 2003 konnte nach mehrjährigen Verhandlungen mit der Republik Österreich ein neues Wasserlieferungsabkommen abgeschlossen werden. Damit wurde die Versorgung mit Trinkwasser, auch für die neu angeschlossenen Katastralgemeinden, gesichert. In diesem Zusammenhang wurde auch ein wichtiger Vertrag betreffend den Anschluss der Kasernen an das öffentliche Kanalsystem der Stadtgemeinde Allentsteig unterzeichnet.
Am 24. August 2004 wurde mit der offiziellen Partnerschaftsbegründung mit dem Truppenübungsplatzkommando die langjährige Zusammenarbeit zum Ausdruck gebracht.
Ihm war auch das Thema Gesundheit und Gesundheitsvorsorge wichtig. So fielen einige, mitunter schwierige Entscheidungen in seine Amtszeit, als es um die Nachfolge des ehemaligen A.ö. St. Ulrichskrankenhauses ging.
Mit der Beisteuerung des Grundstücks in der Bahnhofstraße und der Mitwirkung im damaligen Krankenanstaltenverband Waldviertel konnte er in seiner letzten Amtsperiode die Weichen für die NEURO-Rehab als Nachfolge des ehem. A.ö. St. Ulrichskrankenhauses mit neuem Standort in Allentsteig stellen.
Neben seiner Tätigkeit als Bürgermeister war OSR Ing. Franz Bendinger langjährig als Fachlehrer an der Landwirtschaftlichen Fachschule Edelhof tätig.
2005 erhielt er in Würdigung seiner Verdienste den Ehrenring der Stadtgemeinde Allentsteig.